自己紹介
※ English is below ⇩
はじめまして！ブログを見てくださりありがとうございます！
現在31歳 美容大好き女子 りん と申します😊
「可愛くなりたいけど何をすればいいかわからない・・・」「いろいろやってみたけど、全然周りから褒められない・・・」
私自身、見た目のコンプレックスがあり、ずっと悩み続けてきました。(今でも悩んでいます😅)
そんな同じお悩みを感じている人たちが可愛くなれるお手伝いができればと思い、このブログを書き始めました。全て自分の経験をベースに情報発信をしていきます。
芋女 → 垢抜け女子 になるまでの軌跡
「可愛いは努力でつくれる」ということを証明したい・・・！
早速ですが、写真で変化を見てもらえればと思います。
Before → After
Before (15歳)、After (31歳)の写真です。
16年経ったはずなのに、Afterの方が断然若く見えますよね😅
当時を知る友人からは、「伝説の写真」と呼ばれています😂(笑)
同窓会へ行くと、あまりの激変ぶりに驚かれます。
※ ちなみにこの期間に美容整形外科手術は一切しておりません。
※フィルターなしカメラで撮影しています
この16年間は自分磨きに向き合い、美の追求に人一倍努力した自負があります。
そんな試行錯誤の軌跡を、このブログを通して記録していければと思いますので、よろしくお願いします😊
Self Introduction
Thanks for visiting my blog!
I’m RIN from Japan. My motto is pursuing and achieving “BEST of ME”.
The pictures above prove how my appearance has changed through 16 years.
( Left pic : 15 years old ) → ( Right pic : 31 years old ) ※ No plastic surgery done during this period
I’m proud of myself not giving up getting closer to what I want to be.
My challenge is to be continued, so in this blog, I will keep all records about what I did to overcome my insecurities.
This blog is aimed at providing useful information for those who wish to achieve beauty 🙂
I hope my experience will help somebody in the world be happy by overcoming their insecurities!